จริงๆเรื่องนี้ไม่น่าฮาเท่าไหรนะครับ มันเป็นเรื่องที่หลายคนกำลังมีปัญหาอยู่เลยทีเดียว คือ
คุณ Facebook บังคับให้เปลี่ยนชื่อ โปรไฟล์ใหม่
วันดีคืนดี เอาหล่ะ ล็อกอินเข้าไปดูความเคลื่อนไหวในเฟชบุคกันดีกว่า เอ้ย แม่เจ้า ขึ้นอะไรมา
Please update your name on FacebookYour name must be your real name, properly capitalized, and contain only letters.The name on your Facebook profile appears to contain unusual capitalization, punctuation or other characters. Please take a moment to update your profile name so it is identical to your real name. This is so your real-world friends can find you by name, and because Facebook is a place for sharing with the real people and things you care about.
เอาล่ะสิ ทำไงดี เอ่าแปลในกูเกิ้ลก่อนล่ะกัน โอมเพี้ยง googleผู้รอบรู้บอกข้าที สิ่งนี้แปลว่าอะไร
โปรดอัปเดตชื่อของคุณใน Facebook
ชื่อของคุณจะต้องเป็นชื่อจริงของคุณให้เป็นทุนอย่างถูกต้องและมีตัวอักษรเท่านั้น
ชื่อในโปรไฟล์ Facebook ของคุณดูเหมือนจะมีตัวพิมพ์ใหญ่ผิดปกติ, เครื่องหมายวรรคตอนหรือตัวอักษรอื่น ๆ
โปรดใช้เวลาสักครู่ในการอัปเดตชื่อโปรไฟล์ของคุณเพื่อให้เป็นเหมือนกันกับชื่อจริงของคุณ นี้เพื่อให้เพื่อน ๆ ในโลกแห่งความจริงของคุณสามารถหาคุณโดยชื่อและเนื่องจาก Facebook เป็นสถานที่เพื่อใช้ร่วมกับคนจริงและสิ่งที่คุณสนใจ
อ่าให้เปลี่ยนชื่อให้ถุกต้องอะไรสักอย่าง
อ่าลองใส่ดู "abcd รักในหลวง" ( ชื่อเดิม) เอาใหม่ "abcd รักในหลวงไทย" อ่าได้แน่นอน
กด Update ไป เฮ้ย อะไรเนี่ย อะไร 2 Hour
Account Inaccessible for 2 Hours.
Your account is temporarily unavailable because of repeated attempts to enter an invalid name.
Please try again in 4 hours. When your account is accessible, please enter a version of your name that fits our profile name guidelines. To list your name in a second language, you can use the Alternate Name field in Account Settings at a later time.
เอ่าๆๆ แปลๆๆๆๆ อีกรอบ
บัญชีการเข้าไม่ถึง 2 ชั่วโมง
บัญชีของคุณจะไม่สามารถใช้ได้ชั่วคราวเนื่องจากการพยายามทำซ้ำเพื่อป้อนชื่อที่ไม่ถูกต้อง
โปรดลองอีกครั้งใน 4 ชั่วโมง เมื่อบัญชีของคุณสามารถเข้าถึงได้โปรดป้อนรุ่นชื่อของคุณที่เหมาะกับแนวทางชื่อโปรไฟล์ของเรา ในรายการชื่อของคุณในภาษาที่สองคุณสามารถใช้ฟิลด์ชื่ออื่นในการตั้งค่าบัญชีในเวลาต่อมา
อ้าวเห้ยทำไมไม่ได้อ่ะ หรือว่าต้องรอ 2 ชั่วโมง ............ร ร .ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร .58 .59 .00 ปิ๊ง 2 ชั่วโมงแล้ว
เข้าใหม่ๆๆ ได้ๆๆๆๆ
เอ้ยอ้าว ทำไมยังอยู่หน้าเดิม (ลองกด Continue ดิ) กด อ่าโหลดหน้า อ้าว กำ กลับมาถามชื่ออีกหาว่าเราใส่ไม่ตรงอีก ให้ใส่ไรถึงจะถูกว่ะ รมเสียหนักแล้วน้า เอาใส่ใหม่ดู ............. ใส่ไปหลายรอบไม่ได้เลย รอแล้วรอเล่า จาก
บัญชีไม่สามารถเข้าถึงได้ 4 ชั่วโมง
บัญชีไม่สามารถเข้าถึงได้ 8 ชั่วโมง
บัญชีไม่สามารถเข้าถึงได้ 16 ชั่วโมง
Account Inaccessible for 4 Hours.
Account Inaccessible for 8 Hours.
Account Inaccessible for 16 Hours.
ในระหว่าง 16-17 ชม เราต้องหาให้ได้ว่าเกิดอะไร เสริชหาทั่วไทยก็ไม่เจอ เอาว่ะเว็บอังกิดละกัน กูเกิ้ลช่วยแปล
เจอพี่เว็บนี้เค้า โอ้ว แปลแล้วกระจ่างเลย แปลคร่าวๆ
เดือนที่ผ่านมา Facebook เริ่มขอให้ผู้ใช้ที่จะใช้ชื่อจริงของพวกเขาในภาษาเดียวกับชื่อและนามสกุลเต็มและไม่มีตัวอักษรพิเศษเช่น♥, ☮หรือⓋ Facebook อธิบายว่านี้คือการ"ลดขยะและเพิ่มความถูกต้อง"แต่ผู้ใช้ที่ได้รับผลกระทบจำนวนมากรู้สึกว่ามันเป็นที่ไม่เป็นธรรมในการบังคับให้พวกเขาออกไปแถบสัญลักษณ์ที่ใช้เพื่อแสดงความร่วมมือกับสาเหตุหรืออุดมการณ์เช่นⓋสำหรับ veganism หรือ voluntaryism
ในมุมมองของ Facebook, เมื่อผู้ใช้เชื่อมโยงกับชื่อจริงตัวตนของพวกเขาและพวกเขากำลังโอกาสน้อยที่จะมีพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมหรือสร้างความยุ่งยาก โดยเฉพาะที่มีชื่อจริงในเว็บไซต์จะมีอำนาจในอนาคตตัวระบบออนไลน์สามารถ Facebook ซึ่งอาจจะกลายเป็นธุรกิจที่ร่ำรวย อย่างไรก็ตาม Facebook ได้รับอนุญาตชื่อที่ผิดปกติจนตอนนี้มีความหมายบางอย่างได้กลายเป็นที่คุ้นเคยกับรูปแบบของการแสดงออกนี้และจะไม่เต็มใจที่จะเปลี่ยนแปลง
ตอนนี้เมื่อผู้ใช้ที่ไม่มีชื่อที่ถูกต้องเข้าสู่ Facebook, พวกเขากำลังมาถึง http://www.Facebook.com/Checkpoint URL ภายใต้หัวข้อ"โปรดอัปเดตชื่อของคุณใน Facebook"พวกเขาเห็นคำเตือนว่า"ถ้าคุณใส่ชื่อที่ไม่ถูกต้องบัญชีของคุณจะไม่สามารถเข้าถึงได้ [#] ชั่วโมงก่อนโอกาสต่อไปของคุณเพื่ออัปเดตชื่อของคุณ. จำนวนชั่วโมงที่หมายเลขรายงานเพิ่มขึ้น 1-2 ชั่วโมงถึงสี่ชั่วโมงและอาจจะเป็นอีกต่อไปหากผู้ใช้ซ้ำไม่ปฏิบัติตาม
อ่อสรุปก็เป็นไปตามความยุ่งยากของ พี่เฟคเค้าไป คนไทย ต้องบอกว่า ถึงรักในหลวง แต่จำใจต้องเปลี่ยนชื่อโปรไฟล์กลับมาเป็น นามสกุลเดิมตัวเอง
เมื่อรอจนครบ ชั่วโมงที่ facebook ให้รอ เมื่อเข้าไปให้กดปุ่ม Continue ดู ถ้ากดได้ก็จะขึ้นมาให้เปลี่ยนชื่อใหม่ แต่คราวนี้เอาให้ถูกด้วย
firstname……ใส่ชื่อจริงครับ
middlename…..ไมต้องใส่ก็ได้ครับ
lastname …….ใส่นามสกุลจริงครับ
(อย่าใส่ชื่อที่ไม่น่าจะเป็นชื่อคน เช่นบางคนใส่ abcd office มันมองว่าคนบ้าอะไรจะนามสกุล สำนักงาน)
จากนั้นให้หลับตาเอามือจับเม้าท์แล้วคลิกเบาๆ แล้วคุณจะพบว่าสวรรค์กับความดีใจที่รอมีจริง
มันจะขึ้นมา thank you อะไรสักอย่าง แล้วก็จะเข้าได้ตามสบาย
ตอนที่ผมแก้ เป็นโปรไฟล์ที่มีหน้าแฟนเพจ ของบริษัทที่ผมดูแลอยู่ และมีโปรดัคใหม่ที่กำลังใช้ ซึ่งส่งผลกระทบมาก นอนไม่หลับเลยทีเดียว ในที่สุดก็ผ่านด้วยดีไปแอดด้วยและ Like กันด้วยเป็นการขอบคุณhttp://www.facebook.com/patamet
ขอบคุณๆๆๆ
